Petit concert à l'oxford tavern

Un de ces dimanche soir, comme un australien moyen je suis allé faire un tour avec mon colloc dans les pub. En fait ici, les sorties c'est un peu différent de chez nous!
En gros le mercredi soir remplace le jeudi soir pour les soirées étudiantes, le vendredi et le samedi c'est comme chez nous, et les pubssont blindés le dimanche soir ! En fait de ce que me dit mon colloc les australiens aiment bien sortir le dimanche d 6h le soir à minuit,comme ca ils sont pas trop arrachés pour aller au taff!!
Un autre truc c'est que les australiens commencent souvent leur soirée trés tot !!! On m'a dja invité dans des teufs, à partir de 6h du soir, c'est marrant ver 20h tout le monde commence  à etre sérieusement saoul, bourré à la binch et au vin blanc( dégueulasse soit dit en passant!!!)

Bref, avec mon colloc on va au Harp Hotel car tout les dimanche soir ya un pti concert ( genre punk commercial ) .On commence la soirée, et je me retrouve à cours d'argent. Je me pointe au distri du pub ( car tout les pubs ont un distri de meme que la plupart des boites ici!!!) . Je prend ma thunne et la ya un videur ( le meme qui a vérifié mon passeport, car ici si t'as po 18 ans tu rentre pas!!!) qui me prend par le col et me dit va prendre l'air, j'essaye de négocier histoire de dire à mon colloc que je me fait virer, et la le videur survénèr me sort "Go away, fuckin french guy" que l'on peut traduire par casse toi sale connard de francais.

Comme mon colloc était injoignable et que mes possibilités d'entrer au harp étaient plus que réduites à néant je décide de me pointer dans un autre bar, et en me balandant dans la rue j'entends un bon son de concert metal/hardcore, donc je me pointe auOxford tavern et j'y passe le reste de la soirée en companie de bon fondus comme on les aimes, et de gros son !!!!